12. Lorsque suite à la vérification il appert que le numéro d’assurance maladie n’a jamais été crypté, la personne désignée par le directeur national de santé publique contacte le professionnel de la santé qui a demandé l’analyse, lequel doit lui fournir, toujours à des fins de surveillance continue de l’état de santé de la population, tous les renseignements suivants concernant cette personne:1° le mois et l’année de sa naissance;
2° son sexe;
3° sa localité de résidence et les 3 premiers caractères de son code postal;
4° son origine ethnoculturelle, le pays de sa naissance et, le cas échéant, la date de son arrivée au Canada;
5° les facteurs de risque liés à l’acquisition du virus;
6° l’historique des tests antérieurs, son statut clinique et les autres données de laboratoire pertinentes disponibles au moment du diagnostic;
7° la raison du test;
8° dans le cas d’une femme, l’indication si elle est enceinte.