51.14. L’employeur qui organise l’hébergement de plus de 50 de ses travailleurs au même endroit doit:1° s’assurer qu’un infirmier ou un paramédic soit présent sur les lieux d’hébergement au moins 2 jours par semaine et, à l’extérieur de ces heures, qu’il soit disponible sur appel;
2° rendre disponible aux travailleurs une salle de premiers soins comprenant les équipements prévus à l’annexe I. Cette salle doit être maintenue en bon état de propreté, être chauffée adéquatement et être pourvue d’installations sanitaires et d’eau.