14. Paiement:1° Lorsqu’un billet est présenté à la Société, le lot est payé par chèque émis au nom du détenteur légitime ou de ses ayants cause. Il est tenu compte des noms originairement apposés au billet.
2° Certains lots peuvent être payés par les détaillants ou par une institution bancaire et, dans ces cas, les lots son payables au porteur.
3° Une personne peut être tenue de fournir une preuve de son identité et une preuve de sa capacité de recevoir un lot avant que celui-ci ne lui soit payé.