4. À la suite de cette consultation, la sage-femme informe la femme des résultats de celle-ci et, en tenant compte des recommandations médicales:1° elle poursuit son suivi;
2° elle poursuit son suivi pendant l’épisode de soins simultanés;
3° elle transfère la responsabilité clinique de la femme ou de l’enfant à un médecin conformément aux articles 6 à 10.