9. Un organisme doit s’assurer que les dossiers contenant des renseignements qu’il détient soient tenus d’une manière à en assurer l’intégrité.
De plus, les renseignements consignés ou enregistrés sur un même support doivent l’être de façon uniforme afin de faciliter leur utilisation et leur communication.
2024-010A.M. 2024-010, a. 9.