95. Sous réserve des restrictions apparaissant au deuxième alinéa, les types de dispositifs de contrôle des débits suivants doivent être utilisés:1° orifice ou plaque orifice;
2° conduite restrictive;
3° déversoir, à paroi mince ou à seuil épais;
4° régulateur à effet vortex;
5° régulateur flottant à débit constant.
Sauf le cas des débits de pointe égaux ou inférieurs à 15L/s, les régulateurs à effet vortex ou les régulateurs flottants à débit constant ne peuvent pas être utilisés dans un système de rétention sec pour reproduire des débits de pointe ayant une période égale ou inférieure à 25 ans.
871-2020D. 871-2020, a. 95.