175. L’article 174 ne s’applique pas à l’exploitant d’un procédé de traitement de surfaces métalliques qui réduit la tension superficielle de la solution contenant du chrome hexavalent de manière à ce qu’elle n’excède pas les valeurs suivantes:1° 35 dynes par centimètre lorsque la tension est mesurée au moyen d’un tensiomètre;
2° 45 dynes par centimètre lorsque la tension est mesurée au moyen d’un stalagmomètre.
Il doit cependant mesurer cette tension une fois par jour pour chaque cuve utilisée et effectuer 2 mesures successives à au moins 16 heures d’intervalle.