14. Les émissions dans l’atmosphère d’hydrocarbures (HC) et de monoxyde de carbone (CO) de tout véhicule lourd fonctionnant à l’essence, au gaz naturel ou au gaz propane ne doivent pas dépasser les valeurs prévues au tableau suivant, en fonction de l’année de modèle du véhicule:
______________________________________________________
Année de HC CO Émissions
modèle (ppm) (%) visibles
(s/min)
______________________________________________________
≥1998 200 1 5
______________________________________________________
1988-97 220 1,2 5
______________________________________________________
1980-87 300 3 5
______________________________________________________
1975-79 400 4 5
______________________________________________________
1970-74 800 6,5 5
______________________________________________________
≤1969 1 000 8 5
______________________________________________________
De plus, la somme des teneurs en dioxyde de carbone (CO2) et en monoxyde de carbone (CO) doit être d’au moins 6%.