Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

Q-2, r. 27 - Règlement sur les fabriques de pâtes et papiers

Annexe
Versions de la disposition

Texte complet
ANNEXE II
(a. 15, 70, 71 et 80)
RAPPORT SUR LA COMPOSITION DES DIOXINES ET FURANES CHLORÉS DES EFFLUENTS
NOM DE L’EXPLOITANT: ____________________________________________________________
LOCALISATION DE LA FABRIQUE: ___________________________________________________
DATE DE L’ÉCHANTILLONNAGE: ____________________________________________________
NOM DU LABORATOIRE: ____________________________________________________________
IDENTIFICATION DE L’EFFLUENT: ___________________________________________________
____________________________________________________________________________________
| | |
Dioxines | Concentration | Concentration | Limite de
et furanes | | en équivalent | détection
chlorés | | toxique (1) |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
CONGÉNÈRES | (pg/l) | (pgep/l) | (pg/l)
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
2,3,7,8-tétrachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,7,8-pentachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,4,7,8-hexachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,6,7,8-hexachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,7,8,9-hexachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,4,6,7,8-heptachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
Octachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
2,3,7,8-tétrachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,7,8-pentachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
2,3,4,7,8-pentachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,4,7,8-hexachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,6,7,8-hexachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
2,3,4,6,7,8-hexachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,7,8,9-hexachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,4,6,7,8-heptachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,4,7,8,9-heptachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
Octachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
|---------------| |-----------
TOTAL |---------------| |-----------
________________________________________|---------------|_______________|-----------
1) Cette concentration correspond à la concentration du congénère multipliée par son facteur d’équivalence toxique (OMS, 1998).
____
----
---- Ne rien inscrire dans cette case.
----
Facteurs internationaux d’équivalence toxique pour les congénères des dioxines et furanes (OMS, 1998)
____________________________________________________________________________________
|
Congénères | Facteur d’équivalence toxique
___________________________________________|________________________________________
|
2,3,7,8-tétrachlorodibenzodioxine | 1,0
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,7,8-pentachlorodibenzodioxine | 1,0
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,4,7,8-hexachlorodibenzodioxine |
___________________________________________|
|
1,2,3,6,7,8-hexachlorodibenzodioxine | 0,1
___________________________________________|
|
1,2,3,7,8,9-hexachlorodibenzodioxine |
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,4,6,7,8-heptachlorodibenzodioxine | 0,01
___________________________________________|________________________________________
|
Octachlorodibenzodioxine | 0,0001
___________________________________________|________________________________________
|
2,3,7,8-tétrachlorodibenzofurane | 0,1
___________________________________________|________________________________________
|
2,3,4,7,8-pentachlorodibenzofurane | 0,5
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,7,8-pentachlorodibenzofurane | 0,05
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,4,7,8-hexachlorodibenzofurane |
___________________________________________|
|
1,2,3,6,7,8-hexachlorodibenzofurane | 0,1
___________________________________________|
|
2,3,4,6,7,8-hexachlorodibenzofurane |
___________________________________________|
|
1,2,3,7,8,9-hexachlorodibenzofurane |
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,4,6,7,8-heptachlorodibenzofurane |
___________________________________________| 0,01
|
1,2,3,4,7,8,9-heptachlorodibenzofurane |
___________________________________________|________________________________________
|
Octachlorodibenzofurane | 0,0001
___________________________________________|________________________________________
D. 808-2007, Ann. II; D. 675-2013, a. 15.
ANNEXE II
(a. 15, 70, 71 et 80)
RAPPORT MENSUEL SUR LA COMPOSITION DES DIOXINES ET FURANES CHLORÉS DES EFFLUENTS
NOM DE L’EXPLOITANT: ____________________________________________________________
LOCALISATION DE LA FABRIQUE: ___________________________________________________
DATE DE L’ÉCHANTILLONNAGE: ____________________________________________________
NOM DU LABORATOIRE: ____________________________________________________________
IDENTIFICATION DE L’EFFLUENT: ___________________________________________________
____________________________________________________________________________________
| | |
Dioxines | Concentration | Concentration | Limite de
et furanes | | en équivalent | détection
chlorés | | toxique (1) |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
CONGÉNÈRES | (pg/l) | (pgep/l) | (pg/l)
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
2,3,7,8-tétrachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,7,8-pentachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,4,7,8-hexachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,6,7,8-hexachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,7,8,9-hexachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,4,6,7,8-heptachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
Octachlorodibenzodioxine | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
2,3,7,8-tétrachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,7,8-pentachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
2,3,4,7,8-pentachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,4,7,8-hexachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,6,7,8-hexachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
2,3,4,6,7,8-hexachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,7,8,9-hexachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,4,6,7,8-heptachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
1,2,3,4,7,8,9-heptachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
| | |
Octachlorodibenzofurane | | |
________________________________________|_______________|_______________|___________
|---------------| |-----------
TOTAL |---------------| |-----------
________________________________________|---------------|_______________|-----------
1) Cette concentration correspond à la concentration du congénère multipliée par son facteur d’équivalence toxique (OMS, 1998).
____
----
---- Ne rien inscrire dans cette case.
----
Facteurs internationaux d’équivalence toxique pour les congénères des dioxines et furanes (OMS, 1998)
____________________________________________________________________________________
|
Congénères | Facteur d’équivalence toxique
___________________________________________|________________________________________
|
2,3,7,8-tétrachlorodibenzodioxine | 1,0
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,7,8-pentachlorodibenzodioxine | 1,0
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,4,7,8-hexachlorodibenzodioxine |
___________________________________________|
|
1,2,3,6,7,8-hexachlorodibenzodioxine | 0,1
___________________________________________|
|
1,2,3,7,8,9-hexachlorodibenzodioxine |
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,4,6,7,8-heptachlorodibenzodioxine | 0,01
___________________________________________|________________________________________
|
Octachlorodibenzodioxine | 0,0001
___________________________________________|________________________________________
|
2,3,7,8-tétrachlorodibenzofurane | 0,1
___________________________________________|________________________________________
|
2,3,4,7,8-pentachlorodibenzofurane | 0,5
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,7,8-pentachlorodibenzofurane | 0,05
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,4,7,8-hexachlorodibenzofurane |
___________________________________________|
|
1,2,3,6,7,8-hexachlorodibenzofurane | 0,1
___________________________________________|
|
2,3,4,6,7,8-hexachlorodibenzofurane |
___________________________________________|
|
1,2,3,7,8,9-hexachlorodibenzofurane |
___________________________________________|________________________________________
|
1,2,3,4,6,7,8-heptachlorodibenzofurane |
___________________________________________| 0,01
|
1,2,3,4,7,8,9-heptachlorodibenzofurane |
___________________________________________|________________________________________
|
Octachlorodibenzofurane | 0,0001
___________________________________________|________________________________________
D. 808-2007, Ann. II.
© Gouvernement du Québec