8. Les informations sur l’intervention archéologique qui doivent être exposées dans le rapport sont:1° un résumé, d’un maximum de 2 pages, des travaux exécutés, des résultats et des conclusions;
2° la nature et la durée de l’intervention archéologique ainsi que les dates de début et de fin de cette intervention sur le terrain;
3° le nom du titulaire de permis, son numéro de permis, ses coordonnées professionnelles;
4° le nom des promoteurs;
5° la composition de l’équipe de l’intervention archéologique, d’analyse et de rédaction du rapport incluant la responsabilité de chacun;
6° la localisation du lieu de l’intervention archéologique sur une carte topographique;
7° la description de chaque lieu d’intervention ou site archéologique concerné;
8° les méthodes de chaque type d’intervention et les méthodes d’enregistrement des données de terrain, incluant le quadrillage et la stratégie d’implantation sur le terrain;
9° les mesures de protection et de conservation prises sur les objets et vestiges archéologiques.