1.Pour l’application de l’article 9 de la Loi sur la protection sanitaire des animaux (chapitre P-42), le certificat doit attester, à l’égard des espèces ou catégories d’animaux mentionnées dans le tableau ci-dessous, qu’elles sont exemptes des maladies contagieuses ou parasitaires, des agents infectieux ou des syndromes qui y sont désignés. Ce certificat est valide pour la durée fixée dans ce tableau.
Espèces ou catégories Maladies contagieuses Durée de validité du d’animaux ou parasitaires, certificat à compter agents infectieux de la date de sa ou syndromes délivrance Cervidés (cervidae) Maladie débilitante 30 jours chronique des cervidés