6. Tout règlement hors cour qui intervient avant l’institution de procédures judiciaires doit être autorisé:1° par le directeur général ou un représentant qu’il désigne lorsque sa valeur est inférieure ou égale à 100 000 $;
2° par le sous-ministre lorsque sa valeur est supérieure à 100 000 $.