19. Dès le premier échec, le comité peut exiger que le candidat complète une formation postdoctorale supplémentaire dont il détermine la durée et le contenu, avant qu’il ne se présente à l’examen de reprise. Le candidat ne peut se présenter à l’examen de reprise avant d’avoir complété cette formation et d’avoir transmis au secrétaire du comité une attestation à cet effet.