2. Un formulaire de demande de contingent qui comporte les informations suivantes est rendu disponible sur le site Internet du Syndicat:1° la période de production visée;
2° la date d’échéance de transmission, les coordonnées pour ce faire ainsi que celles des personnes-ressources à contacter au besoin;
3° les coordonnées du producteur, à être remplies par celui-ci;
4° les normes de façonnage applicables en vertu des conventions de mise en marché;
5° les différentes catégories d’essences d’arbres ou groupe d’essences et une section à remplir par le producteur quant au volume demandé.