8. Le producteur doit maintenir en production une quantité satisfaisante de pondeuses pour produire un nombre d’oeufs établi en fonction des taux d’utilisation du quota fixés par Les Producteurs d’oeufs d’incubation du Québec.
Décision 5446, a. 8; Décision 10938, a. 1.