25. Le Syndicat dirige les lapins offerts par les producteurs aux abattoirs, aux acheteurs ou aux postes selon les dispositions prévues aux conventions de mise en marché.
Il doit, dans la mesure du possible, diriger les lapins de façon à minimiser les coûts de transport.