6. Le Syndicat attribue à chaque producteur qui en a fait la demande, dans le délai prescrit et qui a fourni les renseignements nécessaires, un contingent proportionnel à sa superficie de terrain boisé jusqu’à un maximum de 0,85 m3 solide par hectare et par année.
Décision 5776, a. 6; Décision 7895, a. 1.