92.11R3. Pour l’application de la présente section, lorsqu’un montant doit être déterminé en vertu de l’un des articles 840R9 à 840R34, les règles suivantes s’appliquent pour la détermination de ce montant:a) l’expression «avance sur police» a le sens que lui donne le paragraphe a.1.1 de l’article 966 de la Loi;
b) le premier alinéa de l’article 840R9 doit se lire sans tenir compte de «qui commence avant le 1er octobre 2006» et il ne doit pas être tenu compte de l’article 840R11;
c) les paragraphes a et b de l’article 840R22 doivent se lire sans tenir compte des mots «ou relativement aux intérêts courus sur cette avance pour le bénéfice de l’assureur à la fin de l’année».