28. Dans la communauté crie d’Eastmain, le secrétaire d’élection peut, au lieu de tenir une assemblée d’élection, recueillir les votes en visitant le jour de l’élection toutes les maisons des électeurs et en demandant à chaque électeur de voter de la façon établie aux articles 19 à 23.
Le secrétaire d’élection déclare élu le candidat qui a recueilli le plus grand nombre de voix.