8.1. Les directeurs du scrutin, pour les responsabilités qu’ils assument dans l’exercice de leurs fonctions, sont autorisés à signer les contrats d’approvisionnement, les contrats de location d’immeubles, les contrats reliés à l’engagement du personnel électoral et les contrats de services, à l’exception des contrats de services juridiques, des contrats d’assurances, des contrats de construction, sauf ceux portant sur la construction de rampes d’accès et des contrats reliés à l’engagement du personnel temporaire.
Décision 2001-06-15, a. 1; Décision 2004-03-31, a. 2.