E-1.1, r. 1 - Règlement sur l’économie de l’énergie dans les nouveaux bâtiments

Article 104 Versions de la disposition

2012-09-01

104. Toute installation de chauffage et de refroidissement doit être conçue de telle sorte que le fonctionnement simultané de systèmes indépendants desservant un même espace soit réduit au minimum par l’un des moyens suivants:

1°  le contrôle séquentiel de la température de chauffage et de refroidissement dans chaque zone à température contrôlée;

2°  la limitation de l’apport d’énergie de chauffage par le réglage automatique du débit énergétique au minimum nécessaire pour compenser les déperditions calorifiques dues à la transmission et à l’infiltration de l’air et à la ventilation dans cet espace.

D. 89-83, a. 104.