13. La Chambre reconnaît les activités de formations liées aux disciplines mentionnées à l’article 1 si elles permettent le développement des connaissances et des habilités professionnelles suivantes:1° le développement des affaires;
2° l’analyse technique;
3° la satisfaction de la clientèle;
4° les stratégies d’affaires.
La Chambre reconnaît et accorde également des UFC pour toute activité dispensée par une personne, un organisme ou un établissement d’enseignement, au cours de laquelle est dispensée une formation sur des produits spécifiques aux disciplines mentionnées à l’article 1, pourvu que le temps alloué à cette formation ne dépasse pas la moitié de la durée totale de l’activité.