279. Toute plainte est portée par le propriétaire, l’agent de ce propriétaire, l’entraîneur ou le conducteur d’un des chevaux prenant part à la course qui y donne lieu.
Elle est portée devant le juge des courses dans l’un des délais de rigueur suivants:1° au plus tard 72 heures après la fin de cette course, s’il s’agit d’une course ordinaire;
2° au plus tard 7 jours après la fin de la course, s’il s’agit d’une course spéciale.
Toutefois, une plainte relative à une fraude peut être portée en tout temps.
Décision 96-07-24, a. 279.