279.1. Un conducteur, un entraîneur ou un palefrenier ne doit pas utiliser un fouet dans les situations suivantes:a) le cheval ne répond pas à la stimulation du fouet;
b) le cheval ne peut plus améliorer sa position dans la course;
c) le cheval ne maintient pas ou n’est pas en voie d’améliorer sa position dans la course;
d) le cheval est en voie de gagner;
e) le cheval a passé le poteau d’arrivée à la fin de la course;
f) de façon à le couper ou à lui laisser des marques.