Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

C-61.1, r. 1 - Règlement sur les activités de chasse

Article 7.2.1
Versions de la disposition

Texte complet
7.2.1. Dans les réserves fauniques, les pourvoiries à droits exclusifs, les zones d’exploitation contrôlée mentionnées à l’annexe I et les territoires apparaissant aux annexes CXLVII, CXLVIII et CLXXXIX du Règlement sur la chasse (chapitre C-61.1, r. 12), les membres d’un groupe d’au plus 6 chasseurs, titulaires du permis de chasse au cerf de Virginie visé au paragraphe a de l’article 2 de l’annexe I de ce règlement peuvent utiliser le permis de chasse au cerf sans bois, visé au paragraphe c de l’article 2 de cette annexe, de l’un d’eux, s’ils respectent les conditions suivantes:
1°  ils doivent tous être titulaires d’un permis de chasse valide pour le territoire de chasse concerné;
2°  ils doivent convenir et signer un engagement écrit sur l’utilisation du permis de chasse au cerf sans bois conformément à l’article 7.2.2;
3°  ils doivent remettre une copie de cet engagement au préposé du poste d’accueil, dès leur arrivée sur le territoire de chasse concerné.
D. 931-2005, a. 6; D. 73-2014, a. 3.
7.2.1. Dans les réserves fauniques, les pourvoiries à droits exclusifs et les territoires apparaissant aux annexes CXLVII, CXLVIII et CLXXXIX du Règlement sur la chasse (chapitre C-61.1, r. 12), les membres d’un groupe d’au plus 6 chasseurs, titulaires du permis de chasse au cerf de Virginie visé au paragraphe a de l’article 2 de l’annexe I de ce règlement peuvent utiliser le permis de chasse au cerf sans bois, visé au paragraphe c de l’article 2 de cette annexe, de l’un d’eux, s’ils respectent les conditions suivantes:
1°  ils doivent tous être titulaires d’un permis de chasse valide pour le territoire de chasse concerné;
2°  ils doivent convenir et signer un engagement écrit sur l’utilisation du permis de chasse au cerf sans bois conformément à l’article 7.2.2;
3°  ils doivent remettre une copie de cet engagement au préposé du poste d’accueil, dès leur arrivée sur le territoire de chasse concerné.
D. 931-2005, a. 6.
© Gouvernement du Québec