2. Donnent également ouverture à ce permis, les autorisations légales d’exercer la profession de «Certified Management Consultant» délivrées par les organismes suivants:1° Institute of Certified Management Consultants of Alberta;
2° Institute of Certified Management Consultants of British Columbia;
3° Institute of Certified Management Consultants of Saskatchewan;
4° Institute of Certified Management Consultants of Manitoba;
5° Institute of Certified Management Consultants of Ontario;
6° Institute of Certified Management Consultants of Atlantic Canada pour la province de la Nouvelle-Ecosse.