12. Accès restreint. L’accès à un dossier confidentiel ou à l’élément confidentiel d’un dossier est restreint.
Lorsque l’accès à un dossier ou à un document est restreint en raison de la présence d’un élément confidentiel, seules peuvent les consulter ou en prendre copie les personnes qui y sont autorisées par la loi ou par une ordonnance judiciaire.
2022-08-23Décision 2022-08-23, a. 12.