1. Est autorisée la mise en oeuvre du Projet-pilote relatif aux véhicules à basse vitesse sur les bases suivantes:1° l’introduction de nouvelles technologies dans le respect de la sécurité routière;
2° l’expérimentation de l’usage de ces véhicules à base vitesse sur certains chemins publics;
3° la cueillette d’information sur leur conduite afin d’évaluer leur intégration à la circulation automobile et leur impact sur le réseau routier, d’élaborer des règles de circulation sécuritaires et d’établir des normes en matière d’équipement de sécurité pour les véhicules à basse vitesse circulant sur certains chemins publics.