2. Pour l’application du présent projet-pilote, une aide à la mobilité motorisée est l’un des appareils suivants:1° un fauteuil roulant mû par un moteur électrique;
2° une autre aide à la locomotion qui respecte les caractéristiques suivantes:a) elle est conçue pour pallier une incapacité à la marche et pour accueillir une seule personne assise;
b) elle roule sur 3 ou 4 roues, dont les pneus ont un diamètre de 20 cm ou plus;
c) sa direction est assurée par un guidon et par une colonne de direction qui transmettent leur action à la ou aux roues avant;
d) son châssis est muni d’un repose-pieds;
e) elle est munie d’un moteur électrique, d’un siège et d’un dossier;
f) sa largeur maximale est de 67,5 cm, sa longueur maximale est de 150 cm et son poids maximal est de 150 kg.
N’est pas une aide à la mobilité motorisée un tricycle assisté ou un véhicule-jouet.