4. Chaque appareil de détection d’alcool utilisé doit être vérifié à tous les 12 mois par le Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale, lequel renouvelle le certificat d’utilisation si son fonctionnement continue d’être adéquat.
L’agent de la paix qui satisfait aux normes de formation prévues à l’article 7 est aussi autorisé à effectuer la vérification de cet appareil et le renouvellement du certificat d’utilisation.