52.2. Le chimiste doit, le plus tôt possible, consigner au dossier du client:1° l’identité de la personne exposée au danger;
2° les motifs au soutien de la décision de communiquer le renseignement;
3° l’objet de la communication, le mode de communication utilisé, le nom de toute personne ayant reçu la communication ainsi que la date et l’heure auxquelles elle a été faite.
Le chimiste doit transmettre ces informations au bureau du syndic dans les plus brefs délais.