8. Le membre s’assure de maintenir à jour ses connaissances, plus spécifiquement en matière de droits et libertés de la personne, en participant, notamment, aux activités de perfectionnement du Tribunal. Il prend les mesures requises afin d’améliorer les habiletés nécessaires à l’exercice de ses fonctions.
Décision 2007-09-05, a. 8.