6. Le membre fait preuve de réserve et de prudence à l’occasion de représentations publiques, évitant tout commentaire susceptible de porter atteinte à l’intégrité du Tribunal ou de déconsidérer l’administration de la justice.
Décision 2007-09-05, a. 6.