9. Avant de faire effectuer à sa résidence, toute modification physique faisant l’objet d’une participation technique et financière de la Commission, l’accidenté doit respecter les conditions suivantes:a) les travaux ne peuvent débuter que sur autorisation expresse de la Commission quant à leur nature et à leurs coûts;
b) l’accidenté doit fournir l’assurance qu’il prévoit demeurer à son lieu de résidence pour une période d’au moins 3 ans;
c) l’accidenté doit obtenir les autorisations requises permettant d’effectuer des modifications à son lieu de résidence.