2. Toute personne qui sollicite la délivrance d’un permis d’exploitation d’usine de transformation du bois peut obtenir ce permis aux conditions suivantes:1° l’usine faisant l’objet d’une demande de permis fait partie de l’une des catégories d’usine prévue à l’article 1;
2° l’usine faisant l’objet d’une demande de permis a été construite avec l’autorisation du ministre responsable de l’application de la Loi lorsqu’une telle autorisation est requise;
3° l’usine est pourvue d’installations en état de transformer du bois.