46. Pour l’ensemble des services rendus jusqu’au prononcé de la peine, le cas échéant, dans le cadre de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents (L.C. 2002, c. 1), les honoraires sont les suivants:1° sur une demande d’examen en vertu de l’article 59 (1) de cette loi: 195 $;
2° sur une demande en vertu de l’article 64 (1) de cette loi: 450 $.