5. Le ministre des Finances peut, avec l’autorisation du gouvernement et aux conditions que celui-ci détermine, avancer au fonds de la réforme du cadastre québécois des sommes prises sur le fonds consolidé du revenu jusqu’à concurrence de 5 000 000 $.
Le remboursement des avances est effectué sur le fonds de la réforme du cadastre québécois.