53. Le consommateur qui a contracté avec un commerçant a le droit d’exercer directement contre le commerçant ou contre le manufacturier un recours fondé sur un vice caché du bien qui a fait l’objet du contrat, sauf si le consommateur pouvait déceler ce vice par un examen ordinaire.
Il en est ainsi pour le défaut d’indications nécessaires à la protection de l’utilisateur contre un risque ou un danger dont il ne pouvait lui-même se rendre compte.
Ni le commerçant, ni le manufacturier ne peuvent alléguer le fait qu’ils ignoraient ce vice ou ce défaut.
Le recours contre le manufacturier peut être exercé par un consommateur acquéreur subséquent du bien.