4. Les parties à une convention collective visée dans l’article 2 peuvent négocier et agréer à l’échelle locale ou régionale des arrangements relatifs à la mise en oeuvre des stipulations négociées et agréées à l’échelle nationale, dans la mesure où ces dernières y pourvoient.