33. Toute contravention à une ordonnance du tribunal dûment signifiée entraîne les peines prévues à l’article 761 du Code de procédure civile, sauf s’il s’agit d’une ordonnance qui doit, en vertu de la présente loi, être homologuée par la Cour supérieure.