16. Le Conseil peut accorder, dans le cadre de son plan d’activités, de ses programmes d’aide financière et aux conditions qu’il détermine, une aide financière au moyen de subventions ou de bourses.
Il peut aussi, dans le cadre de son plan, créer des concours en vue de décerner des prix à l’excellence artistique.