212. Les activités productives ou avantageuses d’une caisse étant essentiellement coopératives, celles-ci sont, sous réserve des exceptions prévues par la présente loi, réservées à ses membres.
Ces activités sont réputées ne pas constituer l’exploitation d’un commerce ou d’un moyen de profit.