519.35. Le conducteur qui contrevient à l’article 519.7 commet une infraction et est passible, en outre des frais, d’une amende de 100 $ à 200 $ s’il a négligé ou refusé de rapporter une défectuosité mineure ou d’une amende de 300 $ à 600 $ s’il a négligé ou refusé de rapporter une défectuosité majeure.