519.22.1. Tout transporteur est tenu de veiller à ce que le conducteur, lorsque ce dernier y est tenu par règlement, conserve à bord le registre de ses heures de conduite et de ses heures de travail et qu’il y inscrive toutes les informations requises conformément aux normes établies par règlement.