151.5.1. Pour l’exercice financier de 2002:1° l’article 432.1 de la Loi sur les cités et villes (chapitre C-19), édicté pour la Cité de Côte-Saint-Luc par l’article 1 du chapitre 83 des lois de 1984, continue de s’appliquer dans le secteur qui correspond au territoire de cette municipalité;
2° le premier alinéa du paragraphe 13° du décret n° 1276-99 du 24 novembre 1999, relatif à la constitution de la Ville de Lachine, continue de s’appliquer dans le secteur qui correspond au territoire de cette municipalité.