394. Les sommes requises pour l’application du présent chapitre sont prises sur le fonds de la Commission d’appel.
Ce fonds est constitué des sommes que le gouvernement y verse annuellement pour l’application du présent chapitre.
Il peut également être alimenté des sommes avancées par le ministre des Finances à même le fonds consolidé du revenu.