76. Le ministre met en oeuvre des mécanismes permettant de mener des actions concertées, en collaboration avec les autres ministères et organismes concernés, afin de favoriser la continuité et l’intégration des services offerts aux jeunes.
Ces actions doivent notamment viser à faciliter la transition d’un programme, d’une mesure ou d’un service gouvernemental à un autre, à améliorer leur complémentarité et à accroître leur accessibilité.