10. Les règles suivantes s’appliquent à l’égard du fonds réservé d’un assureur:1° le fonds réservé est réputé être une fiducie qui est une personne distincte de l’assureur, ayant un lien de dépendance avec ce dernier;
2° l’assureur est réputé être un fiduciaire de la fiducie;
3° les activités du fonds réservé sont réputées être celles de la fiducie et non celles de l’assureur.