53. Le titulaire d’un permis qui désire modifier ou abandonner les services ou les opérations qu’il s’est engagé à offrir dans le contrat conclu avec la régie régionale doit obtenir l’autorisation de cette dernière et se conformer aux conditions qu’elle détermine.