21. Le président peut voter comme membre du conseil d’administration de la corporation et il a une voix prépondérante au cas d’égalité des voix. En cas d’absence du président, cette voix prépondérante est exercée par le président désigné suivant l’article 22.